為深入貫徹落實國家科技戰略和人才戰略部署,響應技術深度賦能翻譯行業發展要求,促進翻譯人才智能技術應用能力提升,助力數智時代復合型翻譯人才隊伍建設,加速機器翻譯引擎迭代升級,以多維協同應對行業智能化轉型挑戰、推動行業高質量創新發展,中國翻譯協會、中國外文局翻譯院、天津外國語大學聯合主辦第三屆全國翻譯技術大賽。
本屆大賽翻譯技術教學賽道共有初賽一等獎2名、二等獎3名、三等獎7名、優秀獎26名。根據大賽規則,初賽一、二、三等獎獲獎者晉級決賽。
一、晉級名單

初賽一等獎

初賽二等獎

初賽三等獎
恭喜以上參賽者晉級決賽!
二、比賽安排
(一)時間、地點安排

(二)比賽方式
1.現場展示
參賽者根據初賽提交的教學設計方案和課堂教學PPT進行現場展示,總計不超過15分鐘。
(1)說課(3分鐘)
參賽者簡要闡述教學設計思路,包括教學目標、教學重難點、教學方法、課堂活動設計等。
(2)課堂示范教學(10分鐘)
參賽者進行無生授課,模擬真實課堂,展示教學過程。
2.即興問答
評委基于參賽者現場展示內容提問,總計不超過5分鐘。
(三)注意事項
1.PPT使用
現場展示中的說課和課堂示范教學環節均可使用PPT,PPT格式無具體要求。
2.教學設計方案模板
組委會提供教學設計方案模板,請參賽者下載后填寫、打印、提交。
第三屆全國翻譯技術大賽翻譯技術教學賽道參賽課程教學設計方案模板.docx
3.時間控制
(1)現場展示:工作人員將分別在參賽者作答倒計時1分鐘、30秒、結束時作提示,如超時將影響最終成績。
(2)即興問答:參賽者回答每個問題的時間不超過2分鐘,工作人員將在參賽者作答倒計時結束時作提示,如作答超時將影響最終成績。
4.文件備份
請各位參賽者提前做好參賽文件備份(U盤+云端),確保可兼容賽場設備。
三、評分安排
(一)評委人數:5人
(二)分值分布
滿分100分。

(三)評分方式:去掉最高分和最低分后,取平均分作為最終成績。
四、成績公布
參賽者成績和獲獎情況將在比賽結束后即時公布,獲獎證書將在第三屆全國翻譯技術大賽頒獎典禮上頒發。
五、大賽資訊
歡迎關注“中國翻譯協會”“中國外文局翻譯院”“中國外文局翻譯院智能翻譯實驗室”微信公眾號或加入大賽官方QQ群(212674154),及時了解大賽活動和賽程信息,獲取賽事最新資訊。
掃描二維碼,加入QQ群
