3月20日，全國翻譯專業(yè)學位研究生教育指導委員會（以下簡稱“教指委”）2025年第一次主任委員會議以視頻方式召開。中國外文局副局長、教指委主任委員于濤出席并主持會議。上海外國語大學原黨委書記姜鋒、中國外文局人事部主任楊建平、湖南師范大學原黨委書記蔣洪新、北京外國語大學高翻學院院長任文、廣東外語外貿(mào)大學翻譯研究中心主任趙軍峰等副主任委員，教指委秘書長、上海外國語大學高翻學院院長張愛玲出席會議，教指委專家委員會主任、中國外文局原副局長兼總編輯黃友義應(yīng)邀列席會議。

視頻會議

會議部署了2025年教指委重點工作，為新時代翻譯專業(yè)人才培養(yǎng)體系建設(shè)指明方向，強調(diào)要扎實推進首批翻譯專博授權(quán)點建設(shè)、指導性培養(yǎng)方案編制修訂等工作，積極開展翻譯專碩專博導師培訓；充分發(fā)揮教指委引領(lǐng)作用，主動回應(yīng)社會關(guān)切，加強技術(shù)賦能翻譯人才培養(yǎng)；著力培養(yǎng)適應(yīng)國家戰(zhàn)略需求的應(yīng)用型高端翻譯人才，為推動翻譯學科服務(wù)國家高質(zhì)量發(fā)展提供堅實人才支撐。

會議還就2025年教指委年會籌備等重點工作進行了研商部署。